Prototypo — самый удобный и бесплатный редактор шрифтов

Он-лайн редактор, с помощью которого можно создавать новые начертания любому дизайнеру.

Tutorial, Типографика